매뉴얼
토글, 유휴 상태 & 화면 보호기
일상적으로 바꾸는 것들 중 상당수는 사실 설정이 아니다. 한 시간 동안 켜 두었다가 다시 끄는 모드다: 늦게까지 일할 때 켜는 야간 조명, 발표할 때 켜는 방해 금지, 무언가를 보고 있을 때 켜는 깨어 있기 같은 것들이다. Omarchy는 이것들을 토글이라 부르며, 모두 같은 방식으로 작동한다 - 단축키, 메뉴 항목, 명령이 모두 같은 스위치를 건드린다.
토글 메뉴
Super + Ctrl + O를 누르면 실행 > 토글_이 바로 열리고, Omarchy 메뉴(Super + Space)를 통해서도 찾아갈 수 있다. 그 목록에 있는 모든 것은 상태가 어디에 저장되는지 신경 쓸 필요 없이 뒤집을 수 있는 스위치다. 데스크톱의 겉모습을 바꾸는 스위치는 그 옆, _모양 아래에 있다.
터미널에서는 같은 스위치를 omarchy toggle <thing>으로 조작한다. omarchy toggle만 단독으로 실행하면 전체 그룹을 볼 수 있다.
| 토글 | 단축키 | 명령 |
|---|---|---|
| 야간 조명 | - | omarchy toggle nightlight |
| 알림 무음 | Super + Ctrl + Alt + , |
omarchy toggle notification silencing |
| 깨어 있기 (유휴 잠금 없음) | Super + Ctrl + I |
omarchy toggle idle |
| 충돌 캡처 | - | omarchy toggle crash-capture |
| 화면 보호기 | - | omarchy toggle screensaver |
| Herdr 테마 동기화 | - | omarchy toggle theme sync |
| 메뉴 바 | Super + Shift + Space |
omarchy toggle bar |
| 터치패드 | XF86TouchpadToggle |
omarchy toggle touchpad |
| 터치스크린 | - | omarchy toggle touchscreen |
| 일시 중단 | - | omarchy toggle suspend |
| 하이브리드 GPU | - | omarchy toggle hybrid gpu |
터치패드, 터치스크린, 하이브리드 GPU 스위치는 토글 아래가 아니라 실행 > 하드웨어(Super + Ctrl + H) 아래에 있다. 해당 하드웨어가 실제로 있을 때만 나타나기 때문이다. 터치패드와 터치스크린 스위치는 Hyprland를 다시 불러와도 유지된다 - 비활성화된 장치의 이름이 작은 상태 파일에 저장되고, Hyprland가 시작할 때 그 파일을 읽어 다시 비활성화한다.
모양_에는 메뉴 바와 애니메이션이 있고, omarchy toggle 명령은 아니지만 똑같이 동작하는 몇 가지도 함께 있다: 바에 표시되는 배터리 백분율, 기본 워크스페이스 레이아웃, 그리고 _창 아래의 창 간격(Super + Shift + Backspace)과 창 1개일 때의 정사각형 비율(Super + Ctrl + Backspace)이다.
이들 대부분은 ~/.local/state/omarchy/toggles/ 아래에 있는 플래그 파일일 뿐이다. 스크립트에서 이를 기준으로 분기하고 싶다면, 직접 찾으러 다닐 필요 없이 omarchy-toggle-enabled가 종료 코드를 제공한다:
omarchy-toggle-enabled screensaver-off && echo "screensaver is off"
플래그는 꺼진 상태를 기준으로 이름이 붙는다 - screensaver-off, suspend-off, bar-off - 따라서 파일이 존재하면 그 기능은 비활성화된 것이다.
바의 인디케이터
모드가 켜지면 상단 바 가운데, 시계 옆에 작은 글리프가 나타난다. 그것이 인디케이터 위젯이며, 받아쓰기, 화면 녹화, 대기 중인 알림, 야간 조명, 방해 금지, 깨어 있기를 표시한다.
비활성 인디케이터는 숨겨진다. 바 어디에든 마우스를 올리면 흐릿하게 서서히 나타나므로, 단축키를 몰라도 클릭해서 켤 수 있다. 활성 인디케이터를 클릭하면 다시 꺼진다. 항상 모두 표시하고 싶다면 ~/.config/omarchy/shell.json에서 omarchy.indicators 항목의 alwaysShow를 true로 설정하라 - 바 위젯을 설정하는 방법은 상단 바를 보라.
야간 조명
야간 조명은 화면을 4000K로 따뜻하게 만들고, 다시 토글하면 6500K로 되돌린다. 토글 메뉴(Super + Ctrl + O)에서 뒤집거나 omarchy toggle nightlight로 뒤집는다. hyprsunset이 구동하는데, 실행 중이 아니면 토글이 대신 시작해 준다.
기본적으로 hyprsunset은 화면에 아무것도 하지 않는다. ~/.config/hypr/hyprsunset.conf에는 identity 프로필이 함께 제공되는데, 이는 따뜻함을 요청하기 전까지 디스플레이를 그대로 두기 위해서다. 시계에 맞춰 전환되게 하고 싶다면, 이를 시간 프로필로 교체하라:
profile {
time = 20:00
temperature = 4000
}
그런 다음 ~/.config/hypr/autostart.lua에 o.launch_on_start("hyprsunset")를 추가해 로그인 시 hyprsunset이 시작되게 하라. 토글이 사용하는 4000K/6500K 쌍은 고정되어 있으므로, 다른 온도를 원한다면 설정 파일로 가야 한다.
방해 금지
Super + Ctrl + Alt + ,를 누르면 알림이 무음이 된다. 켜져 있는 동안에는 토스트가 뜨지 않고, 줄에 그어진 종 인디케이터가 바에 앉아 데스크톱이 왜 조용해졌는지 알려 준다.
아무것도 사라지지는 않는다. 무음이 된 알림은 보류된다: Super + Shift + Alt + ,를 누르면 최근 몇 개를 다시 화면에 띄울 수 있다. 나머지는 알림을 보라.
그래도 통과하는 메시지에는 두 종류가 있다: 방금 한 일에 대한 Omarchy 자체의 확인 토스트(“테마가 변경됨”, “스크린샷이 저장됨”)와 명령줄에서 보낸 긴급 경고다. 모든 것을 긴급으로 표시해 억지로 앞에 나타나려는 채팅 앱은 여기에 해당하지 않는다.
유휴 상태
유휴 동작은 Omarchy 셸이 담당하며, 타이밍은 ~/.config/omarchy/shell.json의 최상위 idle 블록에 있다:
{
"version": 1,
"idle": {
"screensaver": 150,
"lock": 300
}
}
두 숫자 모두 유휴 상태가 된 순간부터 세는 초 단위 값이다 - 서로를 기준으로 세는 것이 아니다. 따라서 기본값에서는 화면 보호기가 2분 30초 뒤에 나타나고, 화면 보호기가 실행됐는지와 무관하게 잠금 화면이 5분에 이어받는다. 파일을 저장하면 셸이 새 타이밍을 즉시 반영한다.
잠금 마감 전에 화면 보호기를 해제하면 활동으로 간주되어 대기 중인 잠금이 취소된다. 기기를 흘끗 봤다고 해서 잠겨 버리는 일은 없다.
유휴 상태에서의 잠금을 완전히 중단하려면 Super + Ctrl + I를 누르거나 - omarchy toggle idle을 실행해 - 깨어 있기를 켜면 커피잔 인디케이터가 바에 나타난다. 긴 발표나 지켜보고 싶은 빌드가 시작되기 전에 눌러야 할 바로 그 스위치다. 다시 누르면 정상으로 돌아간다. 스크립트에서 필요하다면 omarchy toggle idle status가 현재 상태를 JSON으로 출력한다.
이는 전원이 아니라 잠금과 화면 보호기에 관한 것이다. 일시 중단과 최대 절전 모드는 시스템 절전에 별도로 설정한다.
화면 보호기
Omarchy의 화면 보호기는 무작위 텍스트 효과를 거치며 실행되는 ASCII 아트이며, 모니터마다 하나씩 실행된다. 아무 키나 누르거나 마우스를 움직이면 종료된다.
시스템 > 화면 보호기(Super + Esc)에서 필요할 때 시작할 수 있으며, 유휴 화면 보호기를 꺼 두었더라도 강제로 띄운다. 기본적으로 여기에 바인딩된 단축키는 없다.
작업하다가 바로 잠금으로 넘어가고 싶다면, 유휴 화면 보호기를 끄는 것은 omarchy toggle screensaver다. 설정 방법을 아는 터미널 - Alacritty, Foot, Ghostty, 또는 Kitty - 이 필요하며, 기본 터미널이 다른 것이라면 그렇게 알려 준다.
그리는 로고는 _모양 > 브랜딩 > 화면 보호기_에서 바꿀 수 있다. png나 svg를 업로드하면 Omarchy가 ASCII로 변환한다. 브랜딩을 보라.
잠금 화면
Super + Ctrl + L을 누르면 기기가 잠긴다. 그러면 Omarchy 셸의 잠금 화면이 실행되고, 디스플레이가 꺼지고, 엉뚱한 문자 체계로 비밀번호를 입력하는 일이 없도록 키보드 레이아웃이 첫 번째 것으로 재설정되며 - 실행 중이라면 - 나가는 길에 1Password도 잠근다.
잠금 화면은 비밀번호를 받으며, 설정해 두었다면 지문도 받는다. 그 방법과 다른 인증 방법은 하드웨어 인증에서 다룬다.